Update: You can find an updated version of this sheets, and more sheets at: Custom character sheet PDFs for V5 (New and Updated!)
Given the release of Vampire: The Masquerade 5th edition Markus W. created two character sheets für V5 after he finished his review.
The character sheets are both in English and you’ll find a normal PDF as well as a formfillable one::